Guide › Descrizione

Come scrivere una descrizione che vende

La descrizione fa due cose: ti fa trovare nelle ricerche e convince chi legge a comprare. Una descrizione povera è uno dei motivi più comuni per cui un capo bello resta invenduto. Ecco come scriverla bene.

1. Usa le parole che la gente cerca

Vinted funziona come un motore di ricerca: se non scrivi le parole giuste, non ti trovano. Pensa a come cercherebbe il tuo capo un acquirente e inseriscile: marca, modello, colore, materiale, stile, occasione.

La formula del titolo perfetto: Marca + Tipo di capo + Caratteristica principale + Colore + Taglia. Esempio: "Zara Camicia oversize in lino bianca M". Così copri tutte le parole che la gente cerca davvero.

2. Dai sempre le misure

La taglia indicata non basta: le taglie variano da brand a brand. Aggiungi le misure reali (lunghezza, spalle, petto, vita) prese con un metro. Riduci i resi e dai fiducia a chi compra. È anche una protezione: se le misure sono corrette nell'annuncio, chi compra una taglia sbagliata non può contestare.

3. Struttura chiara

Una descrizione ordinata si legge meglio e vende di più:

📦 [Marca] [Capo] [Colore] 👕 Taglia: M (misure: petto 54cm, lunghezza 68cm) 🧵 Materiale: 100% lana ✨ Condizioni: ottime, usato poche volte 📸 Difetti: nessuno (vedi foto)

4. Non serve scrivere in più lingue

Vinted traduce automaticamente i tuoi annunci per gli acquirenti stranieri. Quindi ti basta scrivere bene in italiano: non perdere tempo a tradurre a mano. Una descrizione precisa e completa trasmette affidabilità, e su Vinted la fiducia vale più di qualsiasi sconto.

5. Sii onesto sulle condizioni

Indica sempre lo stato reale: "nuovo con cartellino", "ottime condizioni", "usato con segni". Se ci sono difetti, scrivili. L'onestà evita resi e recensioni negative, e costruisce reputazione.

6. Errori da evitare

Descrizioni ottimizzate in automatico

La funzione SEO di Vintroom riscrive le tue descrizioni con i termini giusti per farti trovare di più nelle ricerche.

Prova Vintroom →
Guides › Description

How to write a description that sells

The description does two things: it gets you found in search and convinces readers to buy. A poor description is one of the most common reasons a nice item stays unsold. Here's how to write it well.

1. Use the words people search for

Vinted works like a search engine: if you don't use the right words, you won't be found. Think about how a buyer would search for your item and include those terms: brand, model, color, material, style, occasion.

The perfect title formula: Brand + Item Type + Key Feature + Color + Size. Example: "Zara oversize linen shirt white M". This covers all the words people actually search for.

2. Always give measurements

The stated size isn't enough: sizes vary by brand. Add the real measurements (length, shoulders, chest, waist) taken with a tape. You'll reduce returns and build buyer trust. It's also protection: if the measurements in the listing are correct, a buyer who picks the wrong size can't dispute it.

3. Clear structure

An organized description reads better and sells more:

📦 [Brand] [Item] [Color] 👕 Size: M (measurements: chest 54cm, length 68cm) 🧵 Material: 100% wool ✨ Condition: excellent, worn a few times 📸 Flaws: none (see photos)

4. No need to write in multiple languages

Vinted automatically translates your listings for foreign buyers. So just write well in your language: don't waste time translating by hand. A precise, complete description conveys reliability, and on Vinted trust is worth more than any discount.

5. Be honest about condition

Always state the real condition: "new with tags", "excellent condition", "used with marks". If there are flaws, write them down. Honesty avoids returns and bad reviews, and builds reputation.

6. Mistakes to avoid

Optimized descriptions, automatically

Vintroom's SEO feature rewrites your descriptions with the right terms to get you found more in search.

Try Vintroom →
Guides › Description

Écrire une description qui vend

La description fait deux choses : te faire trouver dans la recherche et convaincre d'acheter. Une description pauvre est l'une des raisons les plus courantes pour qu'un bel article reste invendu. Voici comment bien la rédiger.

1. Utilise les mots que les gens recherchent

Vinted fonctionne comme un moteur de recherche : sans les bons mots, on ne te trouve pas. Pense à comment un acheteur chercherait ton article et inclus ces termes : marque, modèle, couleur, matière, style, occasion.

La formule du titre parfait : Marque + Type d'article + Caractéristique clé + Couleur + Taille. Exemple : « Zara chemise oversize en lin blanche M ». Tu couvres tous les mots que les gens recherchent vraiment.

2. Donne toujours les mesures

La taille indiquée ne suffit pas : les tailles varient selon les marques. Ajoute les mesures réelles (longueur, épaules, poitrine, taille) prises au mètre. Tu réduiras les retours et donneras confiance. C'est aussi une protection : si les mesures de l'annonce sont correctes, un acheteur qui prend la mauvaise taille ne peut pas contester.

3. Structure claire

Une description ordonnée se lit mieux et vend plus :

📦 [Marque] [Article] [Couleur] 👕 Taille : M (mesures : poitrine 54cm, longueur 68cm) 🧵 Matière : 100% laine ✨ État : excellent, porté quelques fois 📸 Défauts : aucun (voir photos)

4. Pas besoin d'écrire en plusieurs langues

Vinted traduit automatiquement tes annonces pour les acheteurs étrangers. Écris donc simplement bien dans ta langue : ne perds pas de temps à traduire à la main. Une description précise et complète inspire la fiabilité, et sur Vinted la confiance vaut plus que n'importe quelle remise.

5. Sois honnête sur l'état

Indique toujours l'état réel : « neuf avec étiquette », « excellent état », « usé avec marques ». S'il y a des défauts, écris-les. L'honnêteté évite les retours et les mauvais avis, et bâtit ta réputation.

6. Erreurs à éviter

Descriptions optimisées, automatiquement

La fonction SEO de Vintroom réécrit tes descriptions avec les bons termes pour être trouvé davantage.

Essayer Vintroom →
Anleitungen › Beschreibung

Eine Beschreibung schreiben, die verkauft

Die Beschreibung macht zwei Dinge: sie lässt dich in der Suche finden und überzeugt zum Kauf. Eine schwache Beschreibung ist einer der häufigsten Gründe, warum ein schönes Teil unverkauft bleibt. So machst du es richtig.

1. Nutze die Wörter, nach denen gesucht wird

Vinted funktioniert wie eine Suchmaschine: ohne die richtigen Wörter wirst du nicht gefunden. Überlege, wie ein Käufer dein Teil suchen würde und nimm diese Begriffe auf: Marke, Modell, Farbe, Material, Stil, Anlass.

Die Formel für den perfekten Titel: Marke + Artikeltyp + Hauptmerkmal + Farbe + Größe. Beispiel: „Zara Oversize-Hemd aus Leinen weiß M". So deckst du alle Wörter ab, nach denen wirklich gesucht wird.

2. Gib immer die Maße an

Die angegebene Größe reicht nicht: Größen variieren je nach Marke. Füge die echten Maße hinzu (Länge, Schultern, Brust, Taille), mit dem Maßband gemessen. Das reduziert Rücksendungen und schafft Vertrauen. Es ist auch ein Schutz: sind die Maße in der Anzeige korrekt, kann ein Käufer mit der falschen Größe nicht reklamieren.

3. Klare Struktur

Eine geordnete Beschreibung liest sich besser und verkauft mehr:

📦 [Marke] [Teil] [Farbe] 👕 Größe: M (Maße: Brust 54cm, Länge 68cm) 🧵 Material: 100% Wolle ✨ Zustand: sehr gut, wenige Male getragen 📸 Mängel: keine (siehe Fotos)

4. Kein Schreiben in mehreren Sprachen nötig

Vinted übersetzt automatisch deine Anzeigen für ausländische Käufer. Schreibe also einfach gut in deiner Sprache: verschwende keine Zeit mit Handübersetzung. Eine präzise, vollständige Beschreibung vermittelt Zuverlässigkeit, und auf Vinted ist Vertrauen mehr wert als jeder Rabatt.

5. Sei ehrlich beim Zustand

Gib immer den echten Zustand an: „neu mit Etikett", „sehr guter Zustand", „getragen mit Spuren". Bei Mängeln schreibe sie auf. Ehrlichkeit vermeidet Rücksendungen und schlechte Bewertungen und baut Ruf auf.

6. Fehler, die du vermeiden solltest

Optimierte Beschreibungen, automatisch

Die SEO-Funktion von Vintroom schreibt deine Beschreibungen mit den richtigen Begriffen neu, damit du besser gefunden wirst.

Vintroom testen →
Guías › Descripción

Cómo escribir una descripción que vende

La descripción hace dos cosas: que te encuentren en las búsquedas y convencer de comprar. Una descripción pobre es uno de los motivos más comunes por los que una buena prenda queda sin vender. Aquí tienes cómo hacerla bien.

1. Usa las palabras que la gente busca

Vinted funciona como un buscador: si no pones las palabras correctas, no te encuentran. Piensa en cómo buscaría tu prenda un comprador e inclúyelas: marca, modelo, color, material, estilo, ocasión.

La fórmula del título perfecto: Marca + Tipo de prenda + Característica clave + Color + Talla. Ejemplo: "Zara camisa oversize de lino blanca M". Así cubres todas las palabras que la gente busca de verdad.

2. Da siempre las medidas

La talla indicada no basta: las tallas varían según la marca. Añade las medidas reales (largo, hombros, pecho, cintura) tomadas con un metro. Reducirás las devoluciones y darás confianza. También es una protección: si las medidas del anuncio son correctas, quien compra una talla equivocada no puede reclamar.

3. Estructura clara

Una descripción ordenada se lee mejor y vende más:

📦 [Marca] [Prenda] [Color] 👕 Talla: M (medidas: pecho 54cm, largo 68cm) 🧵 Material: 100% lana ✨ Estado: excelente, usado pocas veces 📸 Defectos: ninguno (ver fotos)

4. No hace falta escribir en varios idiomas

Vinted traduce automáticamente tus anuncios para los compradores extranjeros. Así que solo escribe bien en tu idioma: no pierdas tiempo traduciendo a mano. Una descripción precisa y completa transmite fiabilidad, y en Vinted la confianza vale más que cualquier descuento.

5. Sé honesto con el estado

Indica siempre el estado real: "nuevo con etiqueta", "excelente estado", "usado con marcas". Si hay defectos, escríbelos. La honestidad evita devoluciones y malas reseñas, y construye reputación.

6. Errores a evitar

Descripciones optimizadas, automáticamente

La función SEO de Vintroom reescribe tus descripciones con los términos correctos para que te encuentren más.

Probar Vintroom →